IklanIklanOpiniVita GolodVita Golod
- Para cendekiawan China mulai menyadari bahwa hubungan dekat Beijing dengan Moskow di tengah perang di Ukraina membayangi reputasi global China
- Masih ada kesenjangan yang signifikan antara China dan Ukraina atas perang, yang dapat dijembatani oleh lebih banyak pertukaran akademis dan budaya
Vita Golod+ FOLLOWPublished: 8:30pm, 28 May 2024Mengapa Anda bisa percaya SCMPChina sedang membangun citranya sebagai pembawa damai dan mediator dalam konflik Rusia-Ukraina dan Israel-Palestina, menggunakan taktik dan instrumen akrab yang mematuhi prinsip-prinsip kebijakan luar negeri klasiknya. Perilaku perdamaian ini melayani satu tujuan utama: untuk memajukan kepentingan nasionalnya.” Apakah perdamaian di Ukraina penting bagi China?” “Apa peran konstruktif China di Ukraina?” “Apa arti Putin bagi Presiden China Xi Jinping?” Ini adalah pertanyaan yang saya ajukan selama percakapan dengan kolega dan teman China di Beijing. Bulan ini, kami menyaksikan kunjungan Presiden Rusia Vladimir Putin ke China dengan delegasi tingkat tinggi. Ukraina memiliki reaksi yang sangat negatif terhadap kunjungan itu.
Berikut adalah takeaways utama dari diskusi saya, yang untungnya mencakup beberapa poin saling pengertian.
Pertama, Ukraina harus memenangkan perang ini. Para intelektual dari universitas-universitas top China mulai secara terbuka mengakui bahwa tindakan Rusia memberikan bayangan negatif pada China di arena global. Saya mendengar “Kemuliaan bagi Ukraina” dari para ahli terkemuka di Universitas Peking dan Universitas Tsinghua, dan sentimen serupa diungkapkan oleh seorang sarjana dari Universitas Fudan. Membebaskan sekitar 20 persen wilayah Ukraina adalah tugas yang menantang, namun kemenangan bersejarah China atas penjajah Jepang menjadi contoh pedih. Kedua, integritas teritorial Ukraina harus dihormati. China menghormati kedaulatan Ukraina dan secara konsisten menolak untuk mengakui Krimea dan wilayah pendudukan lainnya sebagai bagian dari Rusia. Posisi ini tidak mungkin berubah, karena tindakan Rusia telah melanggar Piagam PBB.Ketiga, hubungan China dengan Rusia dan Ukraina tidak seimbang. Sementara China mempertahankan hubungan persahabatan dengan Ukraina dan Rusia, pengaruh Rusia jauh lebih terasa. Ukraina telah kehilangan pijakan yang signifikan dalam membentuk persepsi dalam masyarakat China, situasi yang mendahului invasi skala penuh. Kehadiran Ukraina di China terbatas. Keempat, China mengakui pentingnya Ukraina bagi Eropa. Prancis dapat mendorong stabilitas dengan memainkan peran dalam format trilateral yang melibatkan China dan Ukraina. China perlu berkomunikasi dengan Ukraina atas dasar mengakuinya sebagai anggota keluarga bangsa-bangsa Eropa. Poin kelima dari kesamaan adalah bahwa Cina memiliki kepentingan dalam melindungi ketahanan pangan global. Ukraina secara historis menjadi kontributor signifikan untuk upaya ini, tetapi sekarang menghadapi tantangan karena penembakan terus-menerus di Odesa dan berkurangnya kontrol atas Laut Hitam. Meskipun mendapat banyak manfaat dari Inisiatif Biji-bijian Laut Hitam, China belum mengambil tindakan yang cukup untuk membantu ekspor makanan Ukraina mencapai pasar global – tetapi seharusnya demikian.
Terakhir, Rusia adalah ancaman keamanan. Kedalaman hubungan China-Rusia menimbulkan risiko signifikan bagi hubungan Ukraina-China dan Eropa-China, sebagaimana diartikulasikan dalam strategi Jerman terhadap China.
Saya melihat masih ada kesenjangan besar dalam memahami aspirasi kami, sikap kami saat ini tentang perang ini dan tempat kami di peta dunia. China masih melihat Ukraina sebagai bagian dari lingkup pengaruh Rusia dan percaya Ukraina memiliki jalan yang sangat panjang menuju integrasi penuh ke Eropa.
Sementara China mendorong Ukraina untuk bernegosiasi dengan Rusia, China belum menanggapi secara positif undangan Presiden Ukraina Volodymyr Elensky ke KTT perdamaian di Switerland. Pada saat yang sama, China memperkuat hubungannya dengan Rusia dan berpendapat bahwa dunia harus menerima pemulihan hubungan ini sebagai hubungan non-blok.Masalah Taiwan tetap menjadi topik hangat di kalangan intelektual, yang secara universal diakui sebagai garis merah bagi Beijing. Meskipun Ukraina masih tetap berkomitmen kuat pada kebijakan satu-China, dukungan Taipei untuk Ukraina lebih terlihat daripada upaya Beijing.
Taipei tidak menyembunyikan minatnya untuk menjalin hubungan yang lebih dekat dengan Kyiv, dan sudah menjadi hal biasa bagi pejabat pulau itu untuk mempromosikan narasi bahwa membela Taiwan adalah membela Ukraina. Beijing menyadari faksi pro-Taiwan di dalam parlemen Ukraina dan telah menyatakan keprihatinan atas kedekatan yang tumbuh antara Taipei dan Kyiv.
Saya melihat banyak orang Cina biasa meratapi kelangkaan informasi tentang Ukraina, menandai kebutuhan kritis bagi Ukraina untuk terlibat dengan profesional media Cina yang berpengaruh, cendekiawan dan tokoh budaya yang kemudian dapat bertindak sebagai duta besar untuk sudut pandang Ukraina.
Ketika saya diwawancarai di Beijing oleh BBC China, saya meminta semua orang di China untuk berdiri di sisi kanan sejarah dan juga mengikuti berita tentang proyek informasi kami, Ukraina Online, tentang Ukraina dalam bahasa Cina, yang lahir dari pekerjaan sukarela para ahli sinologi Ukraina setelah invasi Rusia.
Diplomasi publik, budaya dan ilmiah masih bisa menjembatani kesenjangan pemahaman. Media dan akademisi Barat terlibat dengan Ukraina, tetapi rekan-rekan China mereka tetap relatif tidak terlibat.
Namun, ada beberapa contoh. Sebelum artikel Feng Yujun, yang berpandangan bahwa “Rusia pasti akan kalah di Ukraina”, diterbitkan di The Economist, ia telah mempresentasikan pemikirannya tentang perang di sebuah forum yang diselenggarakan di Universitas Tsinghua, menunjukkan bahwa narasi pro-Ukraina tidak terlalu disensor di Tiongkok. Dalam percakapan pribadi kami, Feng menggambarkan posisinya sebagai pro-Cina.
Bagaimana China membantu mengakhiri perang ini akan menentukan masa depan hubungan Ukraina-China. Serangkaian baru perjanjian strategis Rusia-China, yang ditandatangani baru-baru ini di Beijing, telah memicu diskusi yang lebih negatif tentang China di Ukraina. Ekspor elektronik China dan teknologi penggunaan ganda yang mendukung mesin perang Rusia harus dihentikan.
Ketika kita bergerak lebih dekat ke potensi penggunaan senjata nuklir, yang telah disinggung Rusia beberapa kali, masih belum pasti apakah Xi menggunakan pertemuannya dengan Putin di Beijing untuk mencegah hasil bencana dan mengejar Inisiatif Keamanan Global China untuk “membangun dunia perdamaian abadi dan keamanan universal”.
Vita Golod adalah seorang peneliti dari Kyiv, Ukraina
11
